In einer alten Kiste finden die Mumins eine Schatzkarte. Grabungen ergeben zwar nichts, aber trotzdem bricht im Mumintal ein Goldrausch aus. Claims werden abgesteckt, der Boden durchwühlt, die Stimmung ist rücksichtslos und angespannt. Die Mumins locken durch vorsätzlich verdächtiges Verhalten die Goldgierigen weiter fort zum Hatifnattenfluss, erliegen dort aber selbst dem Verlangen nach dem edlen Metall und bleiben zum Schürfen da. Der Erfolg ist dabei jedoch sehr gering: den größten Verdienst erzielt Snorkfräulein, als sie im Zuge der sich lockernden Sitten in der Goldgräberkaschemme tanzt. Die Muminfamilie kehrt bald lieber heim, nicht ohne auf dem Rückweg noch eine Uranader und eine Ölquelle zu entdecken – allerdings erkennen sie diese Bodenschätze nicht als solche und bleiben daher von der Gier nach materiellem Reichtum ein weiteres Mal verschont.
Mumin,
Muminmutter,
Muminvater,
Snorkfräulein,
Frau Filijung,
allerlei Goldgräber,
Hatifnatten,
Stinki,
Sniff