Muminvater reinigt Uhr und Nähmaschine zugleich und schafft es danach nicht mehr, sie zusammenzusetzen. Schließlich kommt dabei eine Zeitmaschine heraus! Man lernt, diese zu bedienen, und bald macht die Familie eine Reise in den Wilden Westen. Dort benehmen sie sich aber gar zu wild und geraten in verschiedene Schwierigkeiten, denen sie am Ende nur noch durch Flucht mit der Zeitmaschine entkommen können.
Bemerkungen:
Erwähnung von »Vetter Alfred«
Manuskript dieser Episode von Lars Jansson.
Ausgaben:
de. Zeitung (z. B. Weser Kurier), Flohkiste, Bastei 5